1 00:00:33,200 --> 00:00:36,200 Sen Freddie Phelps misin? Evet, benim. 2 00:00:36,901 --> 00:00:38,401 Onlar Jamie 3 00:00:38,502 --> 00:00:42,002 Yapabilir miyim diye merak ettim Kulübün bir parçası olun... 4 00:00:45,303 --> 00:00:49,503 Sizinle kişisel olarak konuşmak isterim. Senin için bir şeyim var. 5 00:00:50,204 --> 00:00:51,504 Ah evet? 6 00:00:51,605 --> 00:00:54,605 Umarım buna değer. Hadi gidelim. 7 00:01:27,406 --> 00:01:29,606 Freddie, korkuyorum. 8 00:01:30,407 --> 00:01:33,407 Haydi gidelim, Christina. Düşünmeyi bırak. 9 00:01:35,108 --> 00:01:38,908 Eğer bir şaka varsa, Seni öldüreceğim. 10 00:01:39,109 --> 00:01:40,909 Kimse şaka yapmıyor. 11 00:01:41,110 --> 00:01:45,110 Hepsi çantada Büyük bir ağacın yanında. 12 00:01:46,311 --> 00:01:50,311 birisi onu bırakmış Hatta belki bir hırsız. 13 00:01:50,712 --> 00:01:54,912 Onu eve götüremem. Bunun kulüpte işinize yarayacağını düşündüm. 14 00:01:55,313 --> 00:01:57,913 Ne zaman olursa olsun bunun bir parçası olabilirim. 15 00:01:58,014 --> 00:02:01,214 Ve eğer bana söz vermezsen Bana daha çok dokunacaksın. 16 00:02:01,415 --> 00:02:04,415 mücevher? Evet. 17 00:02:04,816 --> 00:02:08,416 Milyonlar değerinde olmalı. Hadi gidelim. 18 00:02:18,217 --> 00:02:21,417 Ben oraya gelmiyorum! Korkarım! 19 00:02:21,518 --> 00:02:24,018 Beni benden alan bir şey duydum! 20 00:02:24,419 --> 00:02:28,219 sana hiçbir şey olmayacak Buradayım. 21 00:02:31,220 --> 00:02:32,220 Görmek? 22 00:02:32,621 --> 00:02:36,621 İşte burada Dediğim gibi. 23 00:02:40,322 --> 00:02:42,022 O. 24 00:02:43,023 --> 00:02:45,023 Onu alacağım. 25 00:03:07,524 --> 00:03:14,024 çukur 26 00:04:08,025 --> 00:04:10,525 Bayan Lin, ben... Sakın söyleme. 27 00:04:10,626 --> 00:04:11,626 Sen yaz. 28 00:04:12,627 --> 00:04:15,827 Ama ben... Jamie, dediğimi yap. 29 00:04:41,129 --> 00:04:43,829 Bu nedir? 30 00:04:44,530 --> 00:04:45,830 Ne? 31 00:04:46,831 --> 00:04:50,831 Oyulmuş resim.. Sen, sen miydin? 32 00:04:52,232 --> 00:04:53,232 HAYIR. 33 00:04:53,433 --> 00:04:55,933 Zaten öyle. 34 00:04:56,134 --> 00:04:58,434 sana inanmaya çalışıyorum... 35 00:04:58,635 --> 00:05:02,635 Sanırım Bayan Liveningston. Bu onu düzeltmenin bir yolu olurdu. 36 00:05:11,936 --> 00:05:15,036 Jamie iyi, eve git. 37 00:05:55,537 --> 00:05:56,737 TAMAM. 38 00:05:56,838 --> 00:05:59,338 Merhaba Marion, senin için ne yapabilirim? 39 00:05:59,439 --> 00:06:02,739 Bunu sana geri veriyorum, Jamie'm benim öğrencim Kiraladı. 40 00:06:02,940 --> 00:06:05,840 muhtemelen sende yok Kayıtta göster... 41 00:06:05,941 --> 00:06:08,841 benim için kontrol edebilir misin? 42 00:06:08,942 --> 00:06:12,542 hemen yapacağım Harap durumda olan sayfalar var. 43 00:06:12,743 --> 00:06:15,843 Resim kırpıldı. Bir şey yapabilir misin? 44 00:06:16,044 --> 00:06:20,044 Tüm sayfayı değiştirin. teşekkür ederim 45 00:06:21,045 --> 00:06:22,345 merhaba. 46 00:06:59,947 --> 00:07:02,347 Hey sen! Derhal aşağı inin! 47 00:07:02,448 --> 00:07:05,448 Ben yanlış bir şey yapmadım. Şimdiden gel! 48 00:07:05,549 --> 00:07:08,449 Tamam, hadi aşağı inelim. 49 00:07:12,950 --> 00:07:16,450 Söylemesi zor ama onun için o kadar çok şey yapıyorum ki... 50 00:07:18,051 --> 00:07:19,851 kocam... 51 00:07:20,052 --> 00:07:23,552 Çok anaç olduğumu söylüyor. 52 00:07:23,653 --> 00:07:26,553 Biliyor musun, bazen ondan o kadar etkileniyorum ki... 53 00:07:26,754 --> 00:07:30,654 Jamie annesinden etkileniyor mu? - Hayır öyle bir kişi yok. 54 00:07:31,155 --> 00:07:33,655 Bazı çocukların sorunları var. 55 00:07:33,756 --> 00:07:38,156 Hayır hemen söylemeyeceğim Herhangi bir zihinsel sorunu yoktur. 56 00:07:38,957 --> 00:07:41,357 İletişim kurmakta zorluk çekiyor. 57 00:07:42,258 --> 00:07:47,058 Sen Freddie Phelps misin? Evet, benim. 58 00:07:47,259 --> 00:07:51,259 Onlar Jamie. Yapabilir miyim diye merak ettim Kulübün bir parçası olun... 59 00:07:55,260 --> 00:07:58,260 Ona karşı dürüst olmak istiyorum. Bayan O'Reilly. 60 00:07:58,961 --> 00:08:00,961 mümkün olabilir al... 61 00:08:02,462 --> 00:08:03,962 ... ezmek. 62 00:08:05,463 --> 00:08:09,863 Çapraz ... zor yaş ... 63 00:08:11,264 --> 00:08:12,764 S.A. 64 00:08:12,965 --> 00:08:14,765 kadın mı? Evet? 65 00:08:15,866 --> 00:08:17,866 Bir tane var mı? 66 00:08:18,167 --> 00:08:21,367 hiç arkadaşım yok erkek veya kadın. 67 00:08:21,568 --> 00:08:23,968 Annesi hariç... 68 00:08:26,069 --> 00:08:27,069 Güzel. 69 00:08:27,170 --> 00:08:29,870 Kendinize dokunulmasına nasıl izin verirsiniz? bisikletim mi? 70 00:08:30,071 --> 00:08:33,471 HAYIR! Yalnızdım... 71 00:08:33,872 --> 00:08:35,872 Yalnızdım... 72 00:08:36,473 --> 00:08:39,773 Çünkü geldiğin yerden geri dönemezsin Taşralı ahmak. 73 00:08:39,874 --> 00:08:43,374 Başka bir zamanda bisiklete dokunursanız Babana söyleyeceğim. 74 00:08:43,475 --> 00:08:47,575 senin için daha iyi olacak Uzak dur. 75 00:08:48,576 --> 00:08:53,076 Bir sorun var gibi görünüyor Arkadaş edinmek için... 76 00:08:54,177 --> 00:08:56,777 Arkadaş olacağımıza eminim. 77 00:08:57,078 --> 00:09:01,078 Aldığım mektupta yazdığım gibi Bebek bakıcısı görevi görecek şekilde tasarlandı Özel çocuklar. 78 00:09:01,179 --> 00:09:05,379 Bazıları berbat. 79 00:09:06,380 --> 00:09:09,380 Gençler umursuyor mu? Affedersin. 80 00:09:09,481 --> 00:09:11,381 yukarı kaldırmak 81 00:09:11,582 --> 00:09:14,082 Louise kimdir? Benjamin'in oğlu. 82 00:09:14,183 --> 00:09:17,183 Ah, çocuk iyi değil. 83 00:09:17,684 --> 00:09:21,184 Onun olduğuna sevindim. Ebeveynler taşınmaya karar verdi. 84 00:09:21,285 --> 00:09:24,285 Büyüyeceğim. Elbette seni seviyorum ama ne olacak? 85 00:09:24,486 --> 00:09:28,286 Muhtemelen onlardan biri... Fricchettoni. 86 00:09:30,187 --> 00:09:32,287 Ve o... o... 87 00:09:32,488 --> 00:09:36,288 hayali bir arkadaşın Ama endişeli değil. 88 00:09:37,989 --> 00:09:40,989 Yani bu normal ET'nin çocuğu için. 89 00:09:41,190 --> 00:09:42,990 Merhaba canım. 90 00:09:43,291 --> 00:09:45,991 Sevgilim, bu Sandy O'Reilly. 91 00:09:46,192 --> 00:09:49,192 Onunla tanıştığıma memnun oldum. Bay Benjamin. Rica ederim. 92 00:09:55,193 --> 00:09:58,893 eşim sahip olduğunu söyledi "Özel" bir çocukla çalışın Bayan O'Reilly. 93 00:09:58,994 --> 00:10:01,294 Bu sorun değil... 94 00:10:02,695 --> 00:10:05,295 Bir yıl psikolog eğitimi aldım. 95 00:10:05,596 --> 00:10:09,196 Bu, nitelikli olduğum şey için Özel çocuklarla çalışıyoruz. 96 00:10:09,297 --> 00:10:11,897 Özel bir şey görmüş olmalıyım. 97 00:10:11,998 --> 00:10:14,998 oğlum hiçbir şey değil Bayan O'Reilly. 98 00:10:15,099 --> 00:10:20,499 Ama ona normal bir çocuk olduğunu söyleyemem Çünkü hayali bir dünyada yaşıyor. 99 00:10:20,700 --> 00:10:25,100 Biz de onun bir parçasıyız. Ama bundan kurtulduk. 100 00:10:25,501 --> 00:10:28,501 Anladım. Ve bir kaza geçirdik. 101 00:10:28,902 --> 00:10:31,902 Ülkede yaşlı bir kadınla. 102 00:10:32,303 --> 00:10:38,903 Hiçbir sebep yokken bir ağaçtan diğerine atladı. Süpermen'i oynadı 103 00:10:39,004 --> 00:10:41,304 Veya Tarzan'ı. 104 00:10:41,505 --> 00:10:45,205 Okuldaki çocuklar onu kenara ittiler. 105 00:10:45,506 --> 00:10:50,506 Bu sebep değil sebep olacak. Fena değil. 106 00:11:06,107 --> 00:11:07,507 sürdürmek. 107 00:11:16,508 --> 00:11:19,508 Jamie! Akşam yemeği zamanı. 108 00:11:20,509 --> 00:11:21,509 Affedersin. 109 00:11:21,710 --> 00:11:24,710 Ama gitmeliyim Akşam yemeği. 110 00:11:25,211 --> 00:11:26,711 MERHABA. 111 00:11:33,312 --> 00:11:38,312 Bizim sorunumuz bunu yapamamak Daha önce bakmadan Seattle'a taşın. 112 00:11:38,513 --> 00:11:42,013 eşim çok ister.. Daha önce görmek isterim. 113 00:11:42,214 --> 00:11:45,214 Burası güzel bir ev mi? Evet öyle. 114 00:12:07,215 --> 00:12:09,215 Peçete bitti. 115 00:12:09,316 --> 00:12:13,016 Aile olarak hedeflerimiz; Sen göremesen bile. 116 00:12:13,117 --> 00:12:16,117 Jamie'ye zaman bırakmakla ilgili. arkadaş edin 117 00:12:16,218 --> 00:12:20,218 okul girişi e onu istiyoruz.. 118 00:12:21,219 --> 00:12:24,219 Ne yapıyorsun? 119 00:13:05,220 --> 00:13:07,820 Harika! 120 00:13:10,521 --> 00:13:12,821 Oğlun var mı? 121 00:13:13,022 --> 00:13:15,022 levrek mi? 122 00:13:16,623 --> 00:13:18,023 bilmiyorum 123 00:13:19,424 --> 00:13:22,424 Dün okulda ne olduğunu biliyor musun? HAYIR. 124 00:13:22,525 --> 00:13:24,425 Okulda ne oldu? 125 00:13:24,526 --> 00:13:28,426 Tahtaya 100 kez yazmak zorunda kaldım. Gerçekten mi? Ne? 126 00:13:28,527 --> 00:13:31,027 Hiçbir şey... 127 00:13:33,628 --> 00:13:36,928 “Ders saatini rahatsız etmeyin”. 128 00:13:37,929 --> 00:13:40,929 Bunu hak ediyor musun? HAYIR. 129 00:13:41,030 --> 00:13:45,030 Asla sözünü kesmem. Bayan Lin beni anlamıyor. 130 00:13:45,431 --> 00:13:48,031 Bayan Lin'i anlıyor musunuz? 131 00:13:54,332 --> 00:13:57,332 Erkek arkadaşın kaç yaşında? 132 00:13:59,333 --> 00:14:02,333 erkek arkadaşım jamie 133 00:14:02,434 --> 00:14:04,334 O bir arkadaş. 134 00:14:04,535 --> 00:14:07,235 Neden eğlenirken içkilerimizi bitirmiyoruz? 135 00:14:07,336 --> 00:14:10,836 Bunu evde yapmak zorundayım. Ben oynamıyorum. 136 00:14:10,937 --> 00:14:14,837 Çoğu zaman.. Ben alıyorum! 137 00:14:17,838 --> 00:14:20,838 'Alacağım' dedim. 138 00:14:21,839 --> 00:14:26,839 Jamie senin açından çok tatlı. Ama şarkı sözlerim var. 139 00:14:29,840 --> 00:14:32,340 Çünkü dışarı çıkmıyorum. 140 00:14:32,541 --> 00:14:36,541 ...istediğini yapmak için. Teddy'yle konuşacağım. 141 00:14:36,842 --> 00:14:39,842 Teddy arkadaşın mı? 142 00:14:41,543 --> 00:14:42,843 �? 143 00:14:45,544 --> 00:14:47,844 bazı. 144 00:15:02,645 --> 00:15:05,145 Sen herkes gibi değilsin Teddy! 145 00:15:05,246 --> 00:15:09,046 Bu güzel. Çok güzel. 146 00:15:10,047 --> 00:15:15,047 Nazik olmaya çalıştım. Ama bir oğlu var. 147 00:15:16,248 --> 00:15:21,848 Ben senin gerçek erkek arkadaşın değilim Sadece arkadaşlar. 148 00:15:23,349 --> 00:15:26,849 İşte bu. Sadece arkadaşlar. 149 00:15:28,850 --> 00:15:33,850 Zamanı geldi... Beklediğimiz şey değil. 150 00:15:35,351 --> 00:15:36,851 Evet. 151 00:15:37,452 --> 00:15:39,852 Magarl. 152 00:15:42,353 --> 00:15:44,853 Margaret Teyze mi? 153 00:15:45,254 --> 00:15:46,154 Evet? 154 00:15:47,055 --> 00:15:49,655 İnsanların ne gibi sorunları var? 155 00:15:50,356 --> 00:15:52,356 Ne tür insanlar? 156 00:15:52,457 --> 00:15:55,357 Mesela Jamie. 157 00:15:55,758 --> 00:15:57,758 Hangi anlamda? 158 00:15:58,259 --> 00:16:01,759 bu çılgınlık mı? 159 00:16:03,060 --> 00:16:04,760 HAYIR. 160 00:16:06,761 --> 00:16:08,761 Çılgın... 161 00:16:09,562 --> 00:16:12,062 Ama... bu normal değil. 162 00:16:12,263 --> 00:16:15,263 Çok stresli. 163 00:16:16,464 --> 00:16:19,264 Hayal ettiğim gibi. 164 00:16:20,265 --> 00:16:22,765 Onlar her şeydir... 165 00:16:23,466 --> 00:16:24,766 ...çok stresli. 166 00:16:26,067 --> 00:16:29,767 annem bana her zaman bir şeyler okur Yatmadan önce. 167 00:16:30,368 --> 00:16:33,468 Hadi gidelim Jamie. Sen bu işler için çok büyüksün. 168 00:16:33,669 --> 00:16:35,469 Şimdi uyu. 169 00:16:45,270 --> 00:16:49,270 Teddy...şimdi ne yapmalıyım? 170 00:16:50,271 --> 00:16:54,271 değişti Ve banyoda. 171 00:16:54,872 --> 00:16:58,272 Bir dakika bekle. 172 00:16:58,573 --> 00:17:01,573 erkek ismi! Evet Jamie? 173 00:17:02,174 --> 00:17:05,574 Bana bir bardak su getirebilir misin? 174 00:17:21,575 --> 00:17:22,575 sürdürmek. 175 00:17:23,576 --> 00:17:25,576 teşekkür ederim 176 00:17:31,577 --> 00:17:34,077 Bu mu? Şimdi uyumalı mıyım? 177 00:17:34,178 --> 00:17:37,078 Teşekkür ederim. 178 00:17:38,379 --> 00:17:40,379 erkek ismi! - Evet Jamie? 179 00:17:42,080 --> 00:17:45,080 Düşünüyordum. 180 00:17:47,581 --> 00:17:51,481 Jamie hadi gidelim, kalamam. Bütün gece burada ne yapıyorsun? 181 00:17:51,682 --> 00:17:53,582 Hiçbir şey düşünmüyorum. 182 00:17:58,083 --> 00:17:59,883 Hemen geri dönüyorum. 183 00:18:14,084 --> 00:18:15,984 Benjamin Evi. 184 00:18:16,385 --> 00:18:17,985 Merhaba. 185 00:18:18,086 --> 00:18:19,686 Her şey yolunda. 186 00:18:19,787 --> 00:18:21,787 Bu çocuk çocuk değil. 187 00:18:21,888 --> 00:18:25,388 Bunu kontrol etmek için büyüdüm. Ama uyumuyor. 188 00:18:27,389 --> 00:18:31,789 Şey... onun 12 yıllık bir vücudu var. Ama beyin... 189 00:18:32,590 --> 00:18:34,590 Nasılsın? 190 00:18:34,691 --> 00:18:38,291 Genel şeyler. sadece bir söylenti Kör çocuk kendini kaybetti Daktilo. 191 00:18:38,392 --> 00:18:42,192 İnsanlar iç çamaşırlarıyla koridorda koşuyorlar. ...nasıl çalıştığını biliyorsun. 192 00:18:42,393 --> 00:18:45,393 Oyunlara her zaman davetli miyim? 193 00:18:47,594 --> 00:18:51,094 oyuna nasıl gelebilirim Peki ya 12 yaşındaki bir çocuğa bakmak zorunda kalırsanız? 194 00:18:51,195 --> 00:18:55,195 Tamam, seni oraya götürmem gerekiyor. Başlama vuruşundan 30 dakika önce stadyumda olun. 195 00:18:55,296 --> 00:19:00,296 Değişmem gerektiğini biliyorsun. Ah, unutmadan önce bir şey daha... 196 00:19:01,697 --> 00:19:03,197 Vay... 197 00:19:03,698 --> 00:19:06,698 Ayrıca seksi bir sesin var. 198 00:19:21,300 --> 00:19:23,700 Bundan nefret ediyorum... 199 00:19:25,001 --> 00:19:27,701 Ama o güzel mi? 200 00:19:27,902 --> 00:19:28,902 Evet. 201 00:19:31,003 --> 00:19:35,903 Sanırım sana söyleyecektir İşin sırrı bu. 202 00:19:36,204 --> 00:19:38,904 Dikkatli Jamie, dikkatli ol. 203 00:19:53,906 --> 00:19:58,406 Jamie, senin burada ne işin var? Uyurken seni gördüm. 204 00:19:59,807 --> 00:20:04,307 Bizim yaptığımız bu değil. Bu şekilde değil. 205 00:20:05,208 --> 00:20:09,208 Elbette annen sana öğretti İnsanların mahremiyete ihtiyacı var. 206 00:20:09,709 --> 00:20:14,709 Benim için endişelenmene gerek yok. Yanlış bir şey yapmayacağım. 207 00:20:19,710 --> 00:20:22,710 Sonuçta 12 yaşındayım. 208 00:20:22,911 --> 00:20:25,711 Konu Jamie değil. 209 00:20:25,812 --> 00:20:29,812 kahvaltıdan sonra Sana bir sır vereceğim. 210 00:20:38,213 --> 00:20:42,513 İyi görünüyor. - Hayır... yemek pişirebildiğin her yerde. 211 00:20:44,114 --> 00:20:47,114 Eğer bunu yapabilecek birini görürsen Bir süreliğine. 212 00:20:47,215 --> 00:20:49,515 Kimi gördün? Annen? 213 00:20:49,916 --> 00:20:53,516 Senin gibi olan diğer insanlara bak. 214 00:20:53,817 --> 00:20:57,217 Hepsi yemek pişirdi. Birçoğu gerçekten güzeldi. 215 00:20:57,518 --> 00:21:01,218 Burada kaç kişi vardı Jamie? birçok. 216 00:21:02,219 --> 00:21:07,219 Bunlardan geri dönen var mı? Hayır, nedenini bilmiyorum... 217 00:21:16,921 --> 00:21:21,921 Sırrımı bilmek ister misin? Çünkü kimseye söylemeyeceğine söz vermelisin. 218 00:21:22,622 --> 00:21:24,922 Benimle konuşmak istersen. 219 00:21:25,423 --> 00:21:28,923 Büyük bir tane olduğunu biliyorum. Yerdeki delik. 220 00:21:29,024 --> 00:21:31,924 Büyük delik mi? Ormanda. 221 00:21:32,025 --> 00:21:33,825 Buradan birkaç kilometre uzakta. 222 00:21:34,026 --> 00:21:36,926 Ve deliğin en derin yerinde karanlıkta 223 00:21:37,027 --> 00:21:38,927 Bir şeyler var. 224 00:21:39,028 --> 00:21:40,928 Ne tür bir şey? 225 00:21:41,229 --> 00:21:44,229 Kesinlikle insan değiller. 226 00:21:44,530 --> 00:21:47,530 Sarı gözleri ve küçük boyları var. 227 00:21:47,731 --> 00:21:51,531 Bunları bir kitapta okudum. 228 00:21:51,732 --> 00:21:53,532 Veya buna benzer bir şey. 229 00:21:53,633 --> 00:21:59,233 Bunların troll veya ilkel insanlar olduğunu düşünüyorum. Kendinden mi bahsediyorsun Jamie? 230 00:21:59,434 --> 00:22:02,434 Eğlenceli değil! Biliyorum, üzgünüm. 231 00:22:02,535 --> 00:22:06,535 Anlamak istediğim şey şu Nasıl gördün? 232 00:22:06,936 --> 00:22:09,536 Onları zaman zaman görebiliyorum. 233 00:22:09,837 --> 00:22:12,537 Her zaman deliğin dibindedirler. 234 00:22:12,738 --> 00:22:15,738 Sanırım onlardan biri öldü. 235 00:22:16,539 --> 00:22:19,739 Dünyada senden daha fazlasını bilen başka kimse yok mu? 236 00:22:19,840 --> 00:22:23,840 Sen hariç Artık sen de biliyorsun. 237 00:23:44,941 --> 00:23:46,841 Tekrar merhaba. 238 00:23:48,642 --> 00:23:50,842 Beni hatırlıyor musun? 239 00:23:51,043 --> 00:23:53,443 Benim, Jamie! 240 00:23:53,644 --> 00:23:57,144 Yakınlarda yaşıyorum. 241 00:23:59,145 --> 00:24:01,145 Ben senin arkadaşınım. 242 00:24:02,146 --> 00:24:07,146 beni hissediyor musun İnsanlarla konuşuyor musun? 243 00:24:10,147 --> 00:24:12,147 Bence hayır. 244 00:24:12,648 --> 00:24:17,148 Başkaları seni biliyor. Benim için daha büyük. 245 00:24:17,349 --> 00:24:19,149 Ve çok güzel. 246 00:24:19,350 --> 00:24:22,350 ve bu başka biri evime geldi 247 00:24:22,451 --> 00:24:24,851 Ama diğerleri gibi değil. 248 00:24:24,952 --> 00:24:26,952 Bu farklı. 249 00:24:37,153 --> 00:24:39,153 Gitmek! Gitmek! 250 00:24:40,454 --> 00:24:42,454 Hadi gidelim! 251 00:24:48,255 --> 00:24:50,755 Harika değil mi? 252 00:25:34,956 --> 00:25:36,756 Yakala! 253 00:25:46,157 --> 00:25:50,657 Sizi beklettiysem özür dilerim. Koç benimle konuşmak istedi. 254 00:25:53,658 --> 00:25:56,658 oynamayı öğrenmek istiyorsun Futbolda mı? 255 00:25:56,859 --> 00:25:57,859 Evet. 256 00:25:58,860 --> 00:26:01,860 belki bir gün bunun T eğitimi. 257 00:27:00,161 --> 00:27:02,861 Jamie mi? 258 00:27:03,862 --> 00:27:05,862 Ağlıyor musun? 259 00:27:06,463 --> 00:27:08,863 Çekip gitmek. 260 00:27:14,264 --> 00:27:18,264 Göreceli mi? Onu ilk defa gördüğümü sanmıyorum. 261 00:27:19,065 --> 00:27:22,065 hayır, gerçekten öyleler Bebek bakıcısı. 262 00:27:25,366 --> 00:27:28,066 Bir beyefendinin yanında çalışıyorum, Benjamin. 263 00:27:28,267 --> 00:27:30,867 Kendime iyi bak.. Evet. 264 00:27:31,168 --> 00:27:34,668 Neden baktığını anlayabiliyorum Sorunlu insanlar hakkında bir kitap. 265 00:27:35,069 --> 00:27:37,669 Mümkün değil... Adı nedir? 266 00:27:38,370 --> 00:27:40,070 Sandy O'Reilly. 267 00:27:40,271 --> 00:27:44,071 Onunla tanıştığıma memnun oldum. Adım Marge Livingston. 268 00:27:46,072 --> 00:27:50,072 ona bir şey söylemek istiyorum Bilmesi gerekenlere. 269 00:27:50,173 --> 00:27:53,173 Bir kadın olarak anlaması gerekiyor. 270 00:27:55,174 --> 00:27:57,174 Merhaba Jamie. 271 00:27:59,175 --> 00:28:03,475 Bisikletimi denemek ister misin? Tabii üzgün olmadığınız sürece. 272 00:28:03,876 --> 00:28:08,376 Hayır, düşündüm ve yaptım Sana karşı böyle davranmam iyi değil. 273 00:28:08,477 --> 00:28:12,377 sen palyaço değilsin Senden hoşlanıyorum. 274 00:28:15,578 --> 00:28:19,578 Emin misin? Elbette mutlaka deneyin. 275 00:28:28,379 --> 00:28:31,379 Neler oluyor? 276 00:28:31,580 --> 00:28:37,080 Jamie'nin bisikletini denedim Ama ona onu parçaladığımı söylemedim! 277 00:28:37,681 --> 00:28:40,081 Abigail, bu çok korkunç! 278 00:28:41,082 --> 00:28:44,582 Jamie, onunla oynamak zorunda değilsin. Onunla oynamak istemedim... 279 00:28:44,783 --> 00:28:47,283 Gülme. 280 00:28:47,584 --> 00:28:51,584 Eve git. Ama ben hiçbir şey yapmadım! 281 00:28:51,985 --> 00:28:56,385 Margaret Teyzemi görmem gerekiyordu! Çok eğlenceliydi! 282 00:28:56,586 --> 00:29:00,386 Derhal içeri girin! 283 00:29:01,387 --> 00:29:02,387 Girmek! 284 00:29:24,688 --> 00:29:28,388 Bu tür bir dergi... o mu? ... 285 00:29:30,889 --> 00:29:33,889 Hiç mantıklı değil. 286 00:29:48,390 --> 00:29:50,390 Merhaba ayı. 287 00:30:40,091 --> 00:30:44,591 Nedenini hiç merak etmedin Oynayacak arkadaşın yok mu? 288 00:30:46,392 --> 00:30:49,392 Umurunda değil mi? Hayır... 289 00:30:50,993 --> 00:30:54,393 sıkılma Yalnız oynamak ister misin? 290 00:30:54,794 --> 00:30:58,394 Yalnız değilim. Teddy var. 291 00:30:59,395 --> 00:31:04,395 Onlarla konuşurum ve onu içeri alırım Yemek için. 292 00:31:05,296 --> 00:31:10,396 Eğer her zaman görebilseydim Trogloditi, ama pek bir şey söylemiyorlar. 293 00:31:29,797 --> 00:31:31,597 Tamam Jamie... 294 00:31:32,398 --> 00:31:35,898 Burayı okuyun. Ne yazılı? 295 00:31:36,599 --> 00:31:41,599 Trogloditi: Yunanca Mağara anlamına gelir. 296 00:31:42,800 --> 00:31:44,600 Ayrıca bilinen... 297 00:31:45,501 --> 00:31:47,601 Bu kelime nedir? 298 00:31:47,802 --> 00:31:49,602 Anroid maymunu. 299 00:31:49,803 --> 00:31:51,603 Maymun gibi bir adam. 300 00:31:51,804 --> 00:31:54,604 Görmek? Ve hiç trol bile yok. 301 00:31:54,705 --> 00:31:57,605 onlar sadece karakter Çocuklar için masallar. 302 00:31:57,806 --> 00:32:01,806 İngiltere'de çocuklarım var Kim zamanını trol arayarak geçiriyor? 303 00:32:02,507 --> 00:32:05,407 Ama şunu da biliyorlar Onlar mevcut değil. 304 00:32:05,608 --> 00:32:09,408 Bu yüzden? burası bir mağara değil Ama yerde büyük bir delik var. 305 00:32:09,609 --> 00:32:12,409 Ve bu aynı zamanda peri masallarında da var. 306 00:32:17,910 --> 00:32:20,910 Annen onlar hakkında ne dedi? 307 00:32:21,811 --> 00:32:24,911 Efsane olan bir kişi. efsane mi? 308 00:32:26,112 --> 00:32:30,912 Bilirsin, efsane. Onlar için laggiler ve bana bakıyorlar. 309 00:32:31,113 --> 00:32:33,613 Ve bu bir efsane değil. 310 00:32:43,014 --> 00:32:45,514 Teddy kimdir? 311 00:32:46,015 --> 00:32:49,515 benim ayım Oyuncak ayı mı? 312 00:32:50,216 --> 00:32:52,516 Evet. 313 00:32:55,517 --> 00:32:56,517 Devam edin ve deneyin. 314 00:32:56,818 --> 00:33:00,518 Banyo yapma zamanı geldi Hadi yatalım ve gidelim. 315 00:33:01,319 --> 00:33:05,219 Belki seni Trogloditi'den getirirsem Bana güvenir misin? 316 00:33:05,420 --> 00:33:07,420 Hayır Jamie! 317 00:33:08,121 --> 00:33:11,421 Sırtımla dalga mı geçiyorsun? 318 00:33:13,422 --> 00:33:18,422 Bu konuda biraz büyük olduğunu düşünmüyor musun? Ben öyle yalnız düşünmüyorum. 319 00:33:18,823 --> 00:33:21,423 Tamam, bir arka olacak. 320 00:33:24,624 --> 00:33:28,424 Benimki geri geldiğinde üzüleceğim Evde mi? 321 00:33:28,625 --> 00:33:31,625 Bir parça olacak. Bunun bedelini bildiğimi biliyorsun. 322 00:33:31,826 --> 00:33:32,826 Evet biliyorum. 323 00:33:35,427 --> 00:33:38,627 İki kişi aşık olabilir Gençlerden mi? 324 00:33:38,928 --> 00:33:40,128 Muhtemelen mümkün. 325 00:33:41,329 --> 00:33:45,329 sanırım ben Sevgiyle. 326 00:33:46,530 --> 00:33:50,330 Ama o beni düşünmüyor Çünkü gencim. 327 00:33:50,431 --> 00:33:53,931 Ama büyüdüğünde Hiçbir fark olmayacak. 328 00:33:55,532 --> 00:33:58,932 Benden mi bahsediyorsun Jamie? 329 00:34:02,333 --> 00:34:03,933 S. 330 00:34:06,334 --> 00:34:09,534 Çok güzel olduğunu biliyorum. 331 00:34:09,935 --> 00:34:11,535 Gerçekten mi? 332 00:34:11,936 --> 00:34:15,536 seni hatırlamayacaksın Büyüdüğün zaman. 333 00:34:16,537 --> 00:34:19,537 Senden iki kat daha yaşlıyım. Ne olmuş? 334 00:34:21,238 --> 00:34:24,538 belki bunun hakkında düşünebilirsin Ben gideceğim. 335 00:34:24,739 --> 00:34:28,839 Yazıp gidebildik arkadaşlar. 336 00:34:31,040 --> 00:34:34,940 Sanırım midem ağrıyor. Neden bahsediyorsun? 337 00:34:35,341 --> 00:34:38,141 Hiçbir şey düşünmüyorum. 338 00:34:38,842 --> 00:34:43,142 Aman Tanrım, muhtemelen öyleydi. Çikolata, bunun hakkında ne düşünemedim? 339 00:34:48,743 --> 00:34:52,243 annemi tanıyorsun Beni defalarca mı yıkayacaksın? 340 00:34:52,744 --> 00:34:54,744 Ne kadar? 341 00:34:55,545 --> 00:34:58,745 Yıkamak mı? -S.. 342 00:34:59,446 --> 00:35:02,746 Beni temiz tutmaya çalış. 343 00:35:03,847 --> 00:35:05,747 Bence de. 344 00:35:08,348 --> 00:35:11,748 İzlemeye devam et, yıkan, tamam mı? 345 00:35:12,249 --> 00:35:13,749 Çok eğlenceli. 346 00:35:13,850 --> 00:35:18,250 Öyle ya da böyle bilmiyorum. Kendimi hala "kirli" hissediyorum. 347 00:35:18,451 --> 00:35:21,851 Beni yıkamak ister misin? 348 00:35:34,452 --> 00:35:37,552 Ne kadar koşmamız gerekiyor? Fazla değil. 349 00:35:37,653 --> 00:35:39,553 güvenli? söz. 350 00:35:39,754 --> 00:35:41,554 Hadi gidelim. 351 00:36:30,555 --> 00:36:33,055 İlk sefer iyiydi. 352 00:36:33,256 --> 00:36:37,256 Diğer çocuklar bunu ona verdi. bir nevi deneme süresi Onu tanıyorum ama hiçbir şeyi yok. 353 00:36:37,457 --> 00:36:41,457 Yalnızdır ve bundan hoşlanmaz spor oynamak 354 00:36:41,658 --> 00:36:44,458 Uyum sağlamak istemiyor. 355 00:36:44,559 --> 00:36:47,459 Böylece onunla dalga geçmeye başladılar. İyi bir öğrenci mi? 356 00:36:47,660 --> 00:36:49,460 Hayır ama bir soru işareti var. Sınıfta daha yüksek. 357 00:36:49,661 --> 00:36:52,461 Sadece bilimle ilgileniyor. Bunun için iyi. 358 00:36:52,562 --> 00:36:55,462 Kurbağalarla harika bir proje yarattı. 359 00:36:55,663 --> 00:36:59,163 Ve yazamıyor. Öğreneceğim. 360 00:36:59,564 --> 00:37:02,164 Her şey yoluna girecek. Ya... 361 00:37:04,865 --> 00:37:06,365 Peki ya? 362 00:37:06,966 --> 00:37:10,366 Nasıl büyüdüğüne bağlı gelecek yıl. 363 00:37:10,467 --> 00:37:15,067 Çocuklar adam oluyor. Margaret Livingstone'a sormanız yeterli. 364 00:37:15,268 --> 00:37:16,668 Anladım. 365 00:37:37,469 --> 00:37:40,669 Çocuk hangi kitabı aldı? 366 00:37:41,070 --> 00:37:42,370 sanat. 367 00:37:42,571 --> 00:37:44,371 Ne tür bir sanat? 368 00:37:44,572 --> 00:37:48,372 çizimler ve çizimler Nasıl bilebilirim? 369 00:37:48,573 --> 00:37:53,573 Ve diğer hayvanlarla. Belki veteriner olmak istiyordur. 370 00:37:54,374 --> 00:37:56,574 anlıyorum... 371 00:38:33,476 --> 00:38:38,176 Ne yapabilirim Jamie? Et satın almak istiyorum. bu annem için 372 00:38:39,577 --> 00:38:42,177 annen sana öyle söyledi Et ister misin? 373 00:38:42,278 --> 00:38:45,178 Kaliteli şeyler. 374 00:38:45,279 --> 00:38:49,279 Elbette güveçlik etim var Burgerler için. ikisi de 375 00:38:49,380 --> 00:38:52,880 Bir çeşit karışım yapacağım. Jamie'ye katılıyorum, patron sensin. 376 00:38:53,581 --> 00:38:58,081 Çok fazla et var. 5 kişiye yetecektir.. 377 00:38:58,282 --> 00:39:00,082 ...insanlar. 378 00:39:22,883 --> 00:39:26,083 Peki ne yersin? 379 00:40:38,285 --> 00:40:42,285 Bunu yazmak için tuvalete gittin. Ben oradayken bir aynaya ne dersin? duş? 380 00:40:42,386 --> 00:40:43,286 Evet. 381 00:40:43,387 --> 00:40:47,287 bunu yapamazsın Açık mıydım? 382 00:40:47,488 --> 00:40:52,488 Ne dediğin umurumda değil Banyoya kapıyı çalmadan girin.. 383 00:40:55,289 --> 00:40:57,489 İşe yaramaz... 384 00:40:58,090 --> 00:40:59,490 oğlanın adı! 385 00:40:59,991 --> 00:41:01,491 Nedir? 386 00:41:02,092 --> 00:41:07,092 gitmeden önce beni bırakacaksın Fotoğrafın mı? 387 00:41:08,193 --> 00:41:13,093 Jamie, beni rahat bırak, tamam mı? Lütfen. 388 00:43:28,694 --> 00:43:31,694 Jamie'nin peşinde kimse var mı? HAYIR. 389 00:43:32,595 --> 00:43:35,695 Ne? Hala aynı mı? Evet lütfen. 390 00:43:36,296 --> 00:43:40,296 Gitmedin değil mi? Evet. 391 00:43:41,097 --> 00:43:45,097 Bu kadar etle ne yapıyorsun? Dondurucuya mı koyuyorsunuz? 392 00:43:46,198 --> 00:43:49,098 Sanırım hizmetçi onunla ilgileniyor. 393 00:43:49,199 --> 00:43:52,099 Muhtemelen dondurucuyu kullanıyor. 394 00:43:54,300 --> 00:43:57,300 annen beni ara Eve döndüğünde. 395 00:43:58,601 --> 00:44:01,401 Affedersin. Ben çok üzgünüm. 396 00:44:01,702 --> 00:44:04,402 Peki... aptal mısın? 397 00:44:04,603 --> 00:44:07,603 Ne düşündüğün umurumda değil. Başka çocuklar hakkında böyle konuşmayın. 398 00:44:07,704 --> 00:44:10,604 Bu bir çocuk değil.. Durdur şunu. 399 00:44:10,705 --> 00:44:13,405 O'Reilly'yi özlemem yardımcı oluyor. Et satın alın. 400 00:44:13,506 --> 00:44:17,506 Muhtemelen kendini verandaya koyacaktır. Çiğ yiyecek yiyin. 401 00:44:26,707 --> 00:44:28,507 İşte bu. 402 00:44:28,908 --> 00:44:30,008 Başka bir şey yok. 403 00:44:30,109 --> 00:44:33,009 Ne kadar paran kaldı? 404 00:44:34,210 --> 00:44:35,710 62 sent. 405 00:44:37,111 --> 00:44:39,711 Peki... bir yolunu bulacaksın. 406 00:44:40,412 --> 00:44:44,112 Delikten çıkmıyorlar. Her zaman aşağıdalar mı? 407 00:44:44,413 --> 00:44:46,413 Her zaman öyledirler. 408 00:44:47,314 --> 00:44:49,414 Dışarı çıkamıyorlar. 409 00:44:49,515 --> 00:44:52,415 Ve bu iyi. 410 00:44:52,616 --> 00:44:53,616 Evet. 411 00:44:54,817 --> 00:44:57,817 Peki ya Bayan Livingstone? 412 00:44:58,318 --> 00:44:59,818 Bayan Livingston? 413 00:45:00,419 --> 00:45:02,919 Evet, biliyorsun... 414 00:45:05,920 --> 00:45:08,720 Evet Bayan Livingstone... 415 00:45:09,021 --> 00:45:12,121 Onunla bu gece ilgileneceğiz. 416 00:45:24,922 --> 00:45:26,122 Hazır? 417 00:45:26,223 --> 00:45:28,123 Hazırsınız Bayan Livingston. 418 00:45:28,524 --> 00:45:30,124 Evet? Kim konuşuyor? 419 00:45:30,425 --> 00:45:33,125 Abigail adında bir yeğeniniz var mı? 420 00:45:33,326 --> 00:45:34,326 Evet. 421 00:45:35,127 --> 00:45:36,427 Ne oldu...? 422 00:45:36,528 --> 00:45:40,728 Bayan Livingstone kaçırıldı. Ve kimse onu bulamaz. 423 00:45:41,829 --> 00:45:43,129 Mümkün değil... 424 00:45:43,230 --> 00:45:48,030 Ama eğer yapabilirsem kaldırabilirim Söylediğin her şey. 425 00:45:48,231 --> 00:45:50,231 Evet, evet... 426 00:45:50,532 --> 00:45:53,532 Hiçbir şey. Ona zarar verme. 427 00:45:54,333 --> 00:45:56,533 Ne yapmamı istiyorsun? 428 00:45:57,034 --> 00:46:02,034 Onu görmek istiyorum Bayan Livingston. Beni anladın mı? 429 00:46:02,735 --> 00:46:03,735 Evet. 430 00:46:03,936 --> 00:46:07,436 Şu anda ben o anım Casus Leydi Livingstone. 431 00:46:07,737 --> 00:46:11,437 Polisi arayabilirdi Ama sonra... 432 00:46:12,038 --> 00:46:14,438 Zavallı... Abigail. 433 00:46:15,239 --> 00:46:18,439 Onu Livingstone'u canlı görmek çok daha iyi. 434 00:46:20,240 --> 00:46:24,440 Bununla ilgilenmeye çalışmayın Pencereden dışarıyı görebilirsin. 435 00:46:25,341 --> 00:46:27,441 Daha önemli olan ne? 436 00:46:28,542 --> 00:46:33,142 Abigail'i utandırmak mı yoksa geri almak mı? 437 00:46:35,443 --> 00:46:41,143 kesin. Tamam.. Sinyora Livingston. 438 00:46:43,944 --> 00:46:45,144 yavaş. 439 00:46:47,445 --> 00:46:49,145 yavaş. 440 00:46:51,146 --> 00:46:55,146 Tamam, kahretsin! Vücudumu görmek ister misin? 441 00:47:02,547 --> 00:47:07,147 Margaret Teyze, ne yapıyorsun? Ben... 442 00:47:08,748 --> 00:47:11,248 Sadece kıyafetlerimi çıkarıyordum. 443 00:47:11,449 --> 00:47:13,249 Seni öldüreceğim! 444 00:47:16,750 --> 00:47:22,250 Abigail'e şaşırdım. Bakmak! Yüzüne bak! 445 00:47:22,951 --> 00:47:26,951 Uzun süre bu fotoğraflara bakacağım. 446 00:47:28,952 --> 00:47:33,152 sana neden sorduğumu biliyorum Evin dışında konuşmak mı? 447 00:47:33,353 --> 00:47:34,353 HAYIR. 448 00:47:35,454 --> 00:47:36,454 tahmin etmek 449 00:47:37,355 --> 00:47:39,455 Bunu neden yapmalıyım? 450 00:47:40,256 --> 00:47:43,056 Ne hakkında konuşmak istediğini düşünüyorsun? 451 00:47:43,157 --> 00:47:45,057 Bilmiyorum. 452 00:47:46,058 --> 00:47:49,758 Bana söyleyecek bir şeyin var mı? 453 00:47:49,859 --> 00:47:50,759 HAYIR. 454 00:47:50,960 --> 00:47:52,760 Buna inanmıyorum. 455 00:47:52,961 --> 00:47:54,761 Jamie... 456 00:47:56,462 --> 00:48:00,762 Evde sadece 2 kişiyiz. Evet. 457 00:48:01,363 --> 00:48:06,363 Aslında daha sonra evde kimse yoktu Seattle'a gittin. 458 00:48:06,564 --> 00:48:09,564 Evet biliyorum. Alan'ın da. 459 00:48:09,765 --> 00:48:13,565 Samimi görünüyor musun? Evet, öyle düşünüyorum. 460 00:48:13,966 --> 00:48:18,266 Neyse, eğer seninki gizemli bir şekilde ortadan kaybolmak zorunda kaldım 461 00:48:18,767 --> 00:48:22,267 Derhal konuşmalısınız. Bunu yapmak istiyor musun? 462 00:48:22,468 --> 00:48:23,468 Evet. 463 00:48:25,469 --> 00:48:30,769 Yani... eğer bir şeyim olsaydı Gizemli bir şekilde ortadan kaybolmak... 464 00:48:31,770 --> 00:48:35,070 Sana sorabilirim. bunu yapabilir miyim? 465 00:48:45,471 --> 00:48:46,471 Jamie. 466 00:48:46,672 --> 00:48:49,672 Neden bahsettiğini sanıyorsun? 467 00:48:49,773 --> 00:48:51,673 bilmiyorum 468 00:48:52,274 --> 00:48:57,674 Doğru soruyu sordun oğlum. Ve içtenlikle cevabı bekliyorum. 469 00:48:59,975 --> 00:49:04,975 Çantamda ne kadar para olduğunu biliyor musun? Gitmişler mi? 470 00:49:06,576 --> 00:49:09,576 Onları aldın mı? 471 00:49:10,577 --> 00:49:16,077 Jamie, gözlerimin içine bak ve bana gerçeği söyle Anladığımı biliyorsun ama yalan söyleme! 472 00:49:17,278 --> 00:49:20,078 Onları çaldın mı? 473 00:49:20,279 --> 00:49:22,779 Jamie, geri dön! 474 00:49:24,780 --> 00:49:26,780 Jamie! 475 00:50:04,581 --> 00:50:06,081 sürdürmek. 476 00:50:06,282 --> 00:50:09,282 Sana bu çiçeği getirdim. 477 00:50:17,683 --> 00:50:22,683 Alan, bu çok fazla şey istiyor. Ya senden onunla konuşmanı istersem? 478 00:50:25,684 --> 00:50:28,284 Evet, ne zaman istersen. 479 00:50:29,285 --> 00:50:30,285 su geçirmez. 480 00:50:31,786 --> 00:50:34,786 Tabii ki, fırsatınız olduğu anda. 481 00:50:49,187 --> 00:50:51,787 Odama gidiyorum! 482 00:51:05,888 --> 00:51:07,888 Ne yaptığını sanıyorsun? 483 00:51:21,489 --> 00:51:23,889 İneğin sesini dinle... 484 00:51:24,190 --> 00:51:29,190 Sen bilmiyorsun ama birisi bilecek Seni alıp öldüreceğim! 485 00:51:29,391 --> 00:51:32,891 Ve sen de bize biftek ve hamburger yapacaksın! 486 00:51:33,292 --> 00:51:38,492 Et yiyen bir arkadaşım var Ve onlarla ilgilenmem gerekiyor. 487 00:51:38,693 --> 00:51:42,693 Seni onlara götürüyorum. Seni deliğe atmak zorunda kalacağım. 488 00:51:42,794 --> 00:51:46,794 açlıktan ölüyorlar Ve asla dışarı çıkamazlar. 489 00:51:47,495 --> 00:51:49,795 İnekleri bırakın! 490 00:51:55,696 --> 00:52:00,696 Zaten seni incitmek istemedim. Bence daha iyi. 491 00:52:15,097 --> 00:52:16,697 bok! 492 00:52:46,698 --> 00:52:47,798 Teddy. 493 00:52:50,399 --> 00:52:53,399 Her şeyi denedim. 494 00:52:53,600 --> 00:52:57,400 Hala yapılması gereken işler var. Bunu yapmıyor musun? 495 00:52:58,401 --> 00:52:59,401 Evet. 496 00:53:00,302 --> 00:53:02,402 Ama iyi insanlar değil. 497 00:53:02,403 --> 00:53:03,403 HAYIR. 498 00:53:03,804 --> 00:53:09,604 Sadece kötü insanlar. Ve kötü adamları biliyoruz 499 00:53:10,105 --> 00:53:11,605 Bu doğru değil mi? 500 00:53:18,606 --> 00:53:23,606 Peki... kimi gördüğüne biraz bak. Ama kimse gibi umurumda değil Bana bunu yapmamı söyledi. 501 00:53:24,607 --> 00:53:26,607 Ne istiyorsun? 502 00:53:27,008 --> 00:53:32,008 Abigail, taşındıktan sonra Arkadaşın olmayı denedim. 503 00:53:32,209 --> 00:53:34,209 Evet. Ve daha sonra? 504 00:53:35,410 --> 00:53:38,410 sanırım bunu biliyorsun Seninle aynı bisiklete sahibim. 505 00:53:38,511 --> 00:53:39,511 Ne olmuş? 506 00:53:40,612 --> 00:53:44,712 Bana Abigail'i ödünç verebilir misin? Sadece sürüyorum ve sadece sürüyorum. 507 00:53:44,913 --> 00:53:48,313 Çünkü senden hoşlanıyorum ve seni düşünüyorum Arkadaşlar. 508 00:53:48,514 --> 00:53:51,014 Çünkü bisikletim yok Senin açından sevimli. 509 00:53:52,315 --> 00:53:54,715 Ha! Aklın yerinde mi? 510 00:53:57,616 --> 00:54:03,216 Abigail, nerede olduğunu biliyorum Kimse pedal çevirmedi! 511 00:54:03,417 --> 00:54:05,217 Kimse yapamaz! 512 00:54:05,318 --> 00:54:07,818 Özellikle kızlar değil! 513 00:54:07,919 --> 00:54:08,819 Gerçekten mi? 514 00:54:09,020 --> 00:54:14,020 Eminim... Jamie Benjamin'e ne kadar bahis oynarsınız? 515 00:54:16,421 --> 00:54:20,021 Bahse girerim ki Gümüş düdük. 516 00:54:20,522 --> 00:54:24,022 Sonraki! Bunu yapabilirsin Ya da belki değil? Hadi gidelim! 517 00:54:24,223 --> 00:54:26,023 Önden buyurun! 518 00:54:38,324 --> 00:54:43,024 Benden korktuğunu mu sanıyorsun? Pagliaccio, ha! 519 00:55:18,125 --> 00:55:19,925 Kötü sıçan! 520 00:55:20,026 --> 00:55:22,226 Hemen bisikletim! 521 00:55:22,427 --> 00:55:26,227 Teyzem polisi arayacak... 522 00:55:28,028 --> 00:55:30,228 Gerçekten öyle düşünmüyorum. 523 00:55:30,629 --> 00:55:33,229 Şimdi değil. 524 00:55:46,230 --> 00:55:49,230 Biliyorsun, kızgın değilim. Onunla birlikte Bayan Oliphant. 525 00:55:49,731 --> 00:55:55,231 bunu gerçekten takdir ediyorum Sanki beni cezalandırıyormuş gibi konuşuyor benimle. 526 00:55:56,232 --> 00:55:59,232 tıpkı bana sahip oldukları zamanki gibi Bisikleti çıkardım. 527 00:55:59,733 --> 00:56:02,933 Kendimi çok... çok kötü hissettim. 528 00:56:03,334 --> 00:56:08,434 Ve insanlar onu sevdiğinde bunu biliyorum Benim gibi çocuklar azarlanıyor 529 00:56:09,635 --> 00:56:12,435 Bunu bizim iyiliğimiz için yapıyorlar. 530 00:56:12,636 --> 00:56:17,136 Jamie'nin söyleyeceklerini duyduğuma sevindim. Seni sert bir şekilde yargıladım. 531 00:56:17,337 --> 00:56:20,837 Benim zamanımda... Leydi Oliphant'ı uzaklaştırabilir misin? 532 00:56:21,038 --> 00:56:24,838 Şey... Gerçekten Louis'i bekliyordum. 533 00:56:44,739 --> 00:56:49,839 göremiyorum ama burada Oliphant Hanım 534 00:56:50,740 --> 00:56:54,840 eve gitmek istiyorum Çok endişeliyim. 535 00:56:55,341 --> 00:56:59,341 Endişelenecek bir şey yok! 536 00:57:20,642 --> 00:57:23,642 Özür dilerim Bayan Olifant. 537 00:57:24,143 --> 00:57:29,643 Ama babamın dediği gibi: Bazen ayrılmak zorunda kalıyoruz. 538 00:57:46,144 --> 00:57:49,644 Neredeyse alıyordunuz! Hadi, tekrar çek! 539 00:57:52,045 --> 00:57:54,045 Peki! beni dinle 540 00:57:54,246 --> 00:57:57,646 Topu fırlatırken Dönmesi gerekiyor. 541 00:58:08,447 --> 00:58:11,647 Dur bir dakika, nereye gidiyorsun? 542 00:58:12,948 --> 00:58:15,648 Küçük adam. 543 00:58:18,649 --> 00:58:23,149 Kabul etmedin! Nasıl alabilirim? Onu özlemedim. 544 00:58:23,350 --> 00:58:28,050 Burada oynayamayız, çimler çok yüksek. Haydi deneyelim, hadi! 545 00:58:28,251 --> 00:58:29,451 Hadi çekip sayalım! 546 00:58:32,252 --> 00:58:36,252 O kısımda güzel bir çimenlik var Gidip oynayabiliriz. biz! 547 00:58:36,353 --> 00:58:37,353 TAMAM. 548 00:58:40,454 --> 00:58:44,754 kopya mı? Sana nasıl söyledim? Uzun bir atış yaptığınız yerde koşmak. 549 00:58:45,255 --> 00:58:47,255 O geldi! 550 00:58:49,956 --> 00:58:51,956 Geldi.. 551 00:58:59,357 --> 00:59:03,957 Başka kimse kalmamıştı. Başka bir şey düşünemiyorum. 552 00:59:04,258 --> 00:59:05,958 Bu kötü bir şey. 553 00:59:06,159 --> 00:59:10,459 sanırım var Diğerleri Jamie. 554 00:59:10,660 --> 00:59:12,460 Sizce de öyle değil mi? 555 00:59:45,461 --> 00:59:49,461 Sen Freddie Phelps misin? Evet, benim. 556 00:59:49,662 --> 00:59:53,662 Sizinle kişisel olarak konuşmak isterim. Senin için bir şeyim var. 557 00:59:54,363 --> 00:59:55,663 Ah evet? 558 00:59:55,864 --> 01:00:00,764 Umarım buna değer. Hadi gidelim. 559 01:00:31,765 --> 01:00:33,765 Freddie, korkarım. 560 01:00:34,766 --> 01:00:37,766 Haydi gidelim, Christina. Düşünmeyi bırak. 561 01:00:39,567 --> 01:00:43,567 Eğer bir şaka varsa, Seni öldüreceğim. 562 01:00:43,768 --> 01:00:47,268 Kimse şaka yapmıyor. Hepsi çantada 563 01:00:47,969 --> 01:00:50,269 Büyük bir ağacın yanında. 564 01:00:50,670 --> 01:00:54,670 birisi onu bırakmış Hatta belki bir hırsız. 565 01:00:55,071 --> 01:00:59,571 Onu eve götüremem. Bunun kulüpte işinize yarayacağını düşündüm. 566 01:00:59,772 --> 01:01:02,272 Ne zaman olursa olsun bunun bir parçası olabilirim. 567 01:01:02,473 --> 01:01:05,473 Ve eğer bana söz vermezsen Bana daha çok dokunacaksın. 568 01:01:05,774 --> 01:01:10,774 mücevher? Evet. 569 01:01:11,775 --> 01:01:12,775 Milyonlar değerinde olmalı. Hadi gidelim. 570 01:01:22,376 --> 01:01:25,776 Ben oraya gelmiyorum! Korkarım! 571 01:01:25,977 --> 01:01:28,777 Beni benden alan bir şey duydum! 572 01:01:28,978 --> 01:01:32,978 Sana bir şey olmasına izin vermeyeceğim. Buradayım. 573 01:01:35,479 --> 01:01:36,979 Görmek? 574 01:01:37,280 --> 01:01:40,980 İşte burada Dediğim gibi. 575 01:01:44,781 --> 01:01:46,481 O. 576 01:01:47,482 --> 01:01:49,482 Onu alacağım. 577 01:02:36,783 --> 01:02:39,283 Eğlenceli buldun mu? HAYIR! 578 01:02:39,384 --> 01:02:42,384 evet biliyorsun iyi vakit geçirdim Yüzüme vurdu! 579 01:02:42,585 --> 01:02:45,085 Artık eğlenceli değil! 580 01:02:54,386 --> 01:02:56,086 Christina! 581 01:03:12,388 --> 01:03:14,088 Christina! 582 01:03:33,089 --> 01:03:35,589 Üzgünüm. 583 01:03:35,790 --> 01:03:37,590 sen güzelsin 584 01:03:37,991 --> 01:03:41,091 Ama içeriden güzel değilsin. 585 01:03:41,292 --> 01:03:45,192 onu dövenler Diğerleri o kadar eğlenceli değil. 586 01:03:46,093 --> 01:03:51,093 muhtemelen hepsinin üstesinden geleceksin Başkalarının acılarına gülerek geçen bir hayat. 587 01:03:53,094 --> 01:03:55,794 Sen de gitmelisin. 588 01:03:55,995 --> 01:03:59,395 Bu şekilde olacaksın Birlikte cennette. 589 01:04:02,096 --> 01:04:05,096 Sen aynısın. 590 01:04:12,097 --> 01:04:17,097 Bunun işinize yaradığını düşünmüyorum. Ben alıyorum. 591 01:04:36,198 --> 01:04:39,198 Merhaba güzel kız. 592 01:05:05,999 --> 01:05:09,199 Teddy, Teddy... Ah... 593 01:05:20,000 --> 01:05:22,800 Kahve için teşekkürler. Rica ederim. 594 01:05:24,001 --> 01:05:27,001 buldun Alan nereye kayboldu? 595 01:05:27,102 --> 01:05:31,102 Hayır, denedim. Birçok arkadaşını aradım ama.. 596 01:05:31,303 --> 01:05:34,303 elini elime koyma O küçük sapıktan. 597 01:05:34,504 --> 01:05:37,304 iyi misin. Tepeden tırnağa silahlıyım. 598 01:05:37,505 --> 01:05:43,405 Bu tür canavarlar Hiç korkmayın. 599 01:06:18,906 --> 01:06:19,906 Jamie. 600 01:06:21,007 --> 01:06:22,407 Ne? 601 01:06:24,008 --> 01:06:27,708 Şans eseri Alan a Benimle futbol oynamak ister misin? 602 01:06:28,509 --> 01:06:29,709 HAYIR. 603 01:06:29,810 --> 01:06:33,210 Ne demek istiyorsun? Ortadan kayboldu. 604 01:06:34,411 --> 01:06:36,411 Bu yüzden? 605 01:06:41,912 --> 01:06:45,012 Bir şey biliyor musun? 606 01:06:45,713 --> 01:06:47,113 Ne? 607 01:06:46,014 --> 01:06:48,314 Alan! 608 01:06:49,014 --> 01:06:52,014 Arkadaşlarından hiçbiri bilmiyor Nerede tamamlandı. 609 01:06:52,115 --> 01:06:55,315 Onu göremiyorum bile Eğitimde. 610 01:06:55,516 --> 01:06:58,516 Seni aramadı mı? HAYIR. 611 01:07:01,017 --> 01:07:04,517 ve öyle olmalı Benim hatam mı? 612 01:07:09,518 --> 01:07:12,018 Jamie, üzgünüm... 613 01:07:14,619 --> 01:07:18,719 Abigail gitti. Bayan Olifan gibi... 614 01:07:19,420 --> 01:07:21,720 Bunu yapmıyor musun? 615 01:07:22,621 --> 01:07:25,721 Freddie ve Christina. Ne? 616 01:07:26,422 --> 01:07:30,722 Çikolata yemezler. Ne yediklerini biliyor musun? 617 01:07:32,023 --> 01:07:33,223 DSÖ? 618 01:07:33,924 --> 01:07:36,224 Kimi iyi tanıyorsun? 619 01:07:37,425 --> 01:07:40,925 Jamie, sana vurduğum için özür dilerim. 620 01:07:41,126 --> 01:07:43,126 Bunu yapmak zorunda değildim. 621 01:07:44,427 --> 01:07:48,727 Gerçekten üzgünüm. Bana inanıyor musun? 622 01:07:49,728 --> 01:07:51,728 Ama bana inanmıyorsun. 623 01:07:52,229 --> 01:07:56,229 sana sırrımı söyledim Ve sen bana inanmıyorsun. 624 01:07:56,830 --> 01:08:00,230 Artık bunun senin için ne kadar önemli olduğunu biliyorum. 625 01:08:01,231 --> 01:08:04,231 Ve sana inanıyorum. teşekkür ederim 626 01:08:05,232 --> 01:08:06,232 İyi misin? 627 01:08:10,233 --> 01:08:14,233 Benimle gelip onlarla tanışmak ister misin? 628 01:08:14,434 --> 01:08:16,934 Onlara nerede yaşadıklarını gösterebilirsiniz. 629 01:08:18,535 --> 01:08:22,935 Jamie'nin durumu iyi anlaşma. 630 01:08:23,136 --> 01:08:28,136 Sen bu işi bırak... Kendimi sevmenin tarihi ve ben de seninle geliyorum. 631 01:08:28,337 --> 01:08:29,337 İyi misin? 632 01:08:32,838 --> 01:08:35,338 TAMAM. 633 01:09:12,039 --> 01:09:15,839 Aceleniz olduğu için kaçırmayın! Geliyorum. 634 01:09:18,840 --> 01:09:21,840 Kendini iyi hissediyor musun? Evet, sorun değil. 635 01:09:22,041 --> 01:09:25,841 Jamie, geri dönebilirsin. Benim için daha rahat bir şeyler koy.. 636 01:09:25,942 --> 01:09:28,842 Hayır aslında düşmedi. Neredeyse oradayız. 637 01:09:29,043 --> 01:09:32,843 Hadi, sana yardım etmeme izin ver. Hadi gidelim! 638 01:09:33,044 --> 01:09:35,044 Neredeyse oradayız. 639 01:09:35,545 --> 01:09:38,545 Görmek ister misin? Bu, Tam burada! 640 01:09:39,546 --> 01:09:40,546 MERHABA! 641 01:09:40,747 --> 01:09:44,147 Sana Sandy'yi getirdim! Bu Sandy! 642 01:09:44,348 --> 01:09:48,848 Gördün mü? Deliklerde yaşıyorlar. Ben söyledim! 643 01:09:49,849 --> 01:09:52,949 Hiçbir şey görmüyorum. Sadece büyük bir delik. 644 01:09:53,150 --> 01:09:55,950 HAYIR. kuvvet! 645 01:10:04,251 --> 01:10:07,751 Onlar domuz! onlar domuz Veya bir yaban domuzu! 646 01:10:07,852 --> 01:10:10,752 Bir deliğe falan düştü.. Hayır! 647 01:10:10,953 --> 01:10:13,453 Hadi gidelim. Hayır, onlar ilkel insanlar. 648 01:10:13,854 --> 01:10:16,054 Bunları bir kitapta okumuştum! 649 01:10:16,155 --> 01:10:20,055 Bunlar tarih öncesi! - Jamie,... 650 01:10:29,056 --> 01:10:30,056 Ama ne... 651 01:10:32,257 --> 01:10:36,057 Buna inanamıyorum. 652 01:10:38,258 --> 01:10:41,658 Onları görebilirsin! Onları görebilirsin! 653 01:10:41,859 --> 01:10:46,359 Gördüm. Deliyim! Onları görebilirsin! 654 01:10:50,260 --> 01:10:51,360 Jamie. 655 01:10:53,561 --> 01:10:55,361 Jamie... 656 01:10:56,262 --> 01:11:00,362 Eğer bu yaratık varsa Ne düşünüyorsun? 657 01:11:02,063 --> 01:11:07,063 çünkü kimse onları görmedi İkimiz hariç! 658 01:11:08,064 --> 01:11:13,064 Yüzlerce yaşındalar. Binlerce yıl! 659 01:11:13,665 --> 01:11:17,065 Denetleniyorlar. Fena değiller. 660 01:11:17,266 --> 01:11:20,266 Hayır, bu değil. 661 01:11:20,467 --> 01:11:22,267 Onların ırkları. 662 01:11:23,168 --> 01:11:26,068 onların türleri. 663 01:11:28,269 --> 01:11:31,269 Jamie, beni dikkatle dinle. 664 01:11:31,570 --> 01:11:36,270 Bilim adamları var Bunlara paleontolog ve antropolog denir. 665 01:11:36,471 --> 01:11:38,271 ...onların işi... Hayır! 666 01:11:38,372 --> 01:11:41,972 onları kafeslere koyacaklar Kesinlikle bir hayvanat bahçesinde! 667 01:11:42,173 --> 01:11:44,973 Bu bizim sırrımız! 668 01:11:45,174 --> 01:11:49,474 Jamie, sen kurbağayla bir kal. Kafesteki kertenkele, teraryumunuz... 669 01:11:49,575 --> 01:11:50,675 Peki ne? 670 01:11:51,576 --> 01:11:54,676 Jamie! birine söylememiz lazım Burada ne görüyoruz! 671 01:11:54,777 --> 01:11:57,777 HAYIR! Bu bizim sırrımız. Söz vermiştin! 672 01:11:58,378 --> 01:12:01,778 Jamie, birazcık. olgun. 673 01:12:01,879 --> 01:12:05,379 Bu sırlardan daha önemli Bunu korumalıyız. 674 01:12:05,880 --> 01:12:11,380 Bunu söylemekten nefret ediyorum ama sana sahip olmamın tek sebebi sensin sözüm verildi Buna inanamıyorum. 675 01:12:11,581 --> 01:12:14,581 Ben bunların hepsinin meyve olduğunu sanıyordum hayal gücünüzün. 676 01:12:14,782 --> 01:12:17,582 Teddy haklıydı! Jamie... 677 01:12:18,483 --> 01:12:19,583 oğlanın adı! 678 01:12:33,284 --> 01:12:34,584 Jamie! 679 01:13:09,785 --> 01:13:11,585 Teddy! 680 01:13:15,186 --> 01:13:18,586 Herkes bilecek. 681 01:13:19,587 --> 01:13:21,587 Bundan hoşlanmıyorum. 682 01:13:23,388 --> 01:13:28,388 Hiçbir şey yapmadım. Eğer öldüyse bu benim suçum değil! 683 01:13:29,289 --> 01:13:32,389 Hayır Jamie. Bu senin hatan değil. 684 01:13:33,390 --> 01:13:35,390 Düştü. 685 01:13:36,891 --> 01:13:39,391 Biraz uyu. 686 01:13:41,392 --> 01:13:45,692 gerekirse polis Vatandaşlardan yardım isteyeceğim 687 01:13:45,993 --> 01:13:50,693 Bir bağlantı var gibi görünüyor Bu ve önceki ortadan kaybolma arasında. 688 01:13:52,094 --> 01:13:53,694 Üzgünüm. 689 01:13:54,695 --> 01:13:58,695 gerçekten çok yazık O kadının başına gelenler oldu. 690 01:13:58,996 --> 01:14:00,696 Jamie mi? 691 01:14:00,897 --> 01:14:04,297 baban okuyordu Sandy'den bahseden bir makale. 692 01:14:04,498 --> 01:14:07,298 ne duydum gazete yazdı. 693 01:14:07,499 --> 01:14:12,499 Gittiği için üzgün değil misin? İyi bir arkadaşa benziyordun. 694 01:14:12,700 --> 01:14:16,800 baban muhtemelen öyle düşünüyor Ona bir şey oldu. 695 01:14:18,801 --> 01:14:21,801 Erkek arkadaşıyla birlikte dışarı çıktı. 696 01:14:24,902 --> 01:14:27,902 Ne kadar zamandır yoktun? 697 01:14:29,303 --> 01:14:34,303 Gördün mü? Neyi beklediğimi hatırlıyor musun? 698 01:14:34,504 --> 01:14:37,304 Yüksek, düşük, şişman... 699 01:14:38,205 --> 01:14:41,505 Bıyıklı bir adamdı. 700 01:14:43,006 --> 01:14:46,506 Yaşlı, koyu saçlı. 701 01:14:46,907 --> 01:14:48,507 Bıyık... 702 01:14:49,708 --> 01:14:52,708 onu aldı onun arabası. 703 01:14:52,909 --> 01:14:55,909 Araba ne renkti? sarı. 704 01:14:56,110 --> 01:14:57,910 bir şey... 705 01:15:00,611 --> 01:15:03,911 Belki sarı ya da yeşildi. 706 01:15:04,812 --> 01:15:07,912 Sonra sen öyle söyledin Gördün. 707 01:15:08,813 --> 01:15:11,913 O sarıydı. 708 01:15:12,914 --> 01:15:14,914 ya da yeşil.... 709 01:15:17,415 --> 01:15:19,915 Yardımın için teşekkürler. 710 01:15:20,416 --> 01:15:22,916 Artık gidebilirsin İyi uykular Jamie. 711 01:15:23,417 --> 01:15:27,917 Her zaman faydalı olmaya çalışıyorum. Herkese iyi uykular. 712 01:15:31,618 --> 01:15:33,518 Korkarım ona sahip değilim Takip edilecek çok sayıda yokuş var. 713 01:15:33,719 --> 01:15:37,519 Şuna benziyordu... Gerçeği söyledi. 714 01:15:39,020 --> 01:15:43,520 Yalan söylemene gerek yok Jamie. 715 01:16:03,421 --> 01:16:06,021 Bu mu? Evet efendim. 716 01:16:06,222 --> 01:16:08,322 Onu burada bıraktılar. 717 01:16:08,823 --> 01:16:13,823 Garip bir yer değil Bisiklet park yeri mi? Evet, öğretmenden korkuyorum. 718 01:16:14,224 --> 01:16:18,624 Endişeleniyorum Tanrım... Ne? 719 01:16:19,525 --> 01:16:22,525 Bayan Livingstone'a haber vermelisiniz. hatırla... 720 01:16:22,626 --> 01:16:25,626 Boyer zorbalığa uğradı Kızla kütüphaneci. 721 01:16:25,727 --> 01:16:30,127 Onu yakaladığını söyledi. Evet Tanrım, bana çok tuhaf geliyor. 722 01:16:31,228 --> 01:16:35,328 Bentley, neden onu seçtiğimi biliyorum Bu şehirde yaşamak mı? 723 01:16:36,329 --> 01:16:38,329 Hayır neden hanımefendi? 724 01:16:38,530 --> 01:16:41,930 Çünkü burada hiçbir şey olmuyor Bu yüzden. 725 01:16:42,931 --> 01:16:44,931 Tamam, kurnaz. 726 01:16:45,532 --> 01:16:48,532 Bunun ne yaptığını açıklıyor Arabanda mı? 727 01:16:48,733 --> 01:16:50,533 Peki bunlar? 728 01:16:50,734 --> 01:16:54,534 çok tuhaf bir şey Ben bu tür bir şey yapıyorum. 729 01:16:55,135 --> 01:16:58,135 Kostümü bulduğumuzda Christina'dan Arabanızda... 730 01:16:59,136 --> 01:17:01,636 ...ve bu depo odasındaydı. 731 01:17:02,037 --> 01:17:08,037 Ne düşündüğünü bilmiyorum Bildiğim gibi 2 2 = 4. 732 01:17:17,038 --> 01:17:20,538 Bu kim? Tekerlekli sandalye... 733 01:17:20,739 --> 01:17:23,439 ... Bayan Oliphant'ın ... Gittin mi, Bentley? 734 01:17:23,540 --> 01:17:25,040 Evet efendim. 735 01:17:27,441 --> 01:17:31,041 Bu mu? Gitti mi? Evet efendim. 736 01:17:31,242 --> 01:17:35,242 Buna inanmıyorum. bu mümkün Bu şehirden mi kayboluyorsun? 737 01:18:01,443 --> 01:18:05,043 Artık seni götürecek kimse yok. 738 01:18:05,744 --> 01:18:09,744 bu insanların çoğu Ben iyiyim. 739 01:18:11,545 --> 01:18:15,745 Üzgünüm ama seni almayacağım Artık yiyecek bir şey kalmadı. 740 01:18:18,346 --> 01:18:19,546 Yani... 741 01:18:19,747 --> 01:18:23,447 Bunu tek başına düşünmen gerekecek. 742 01:18:28,448 --> 01:18:29,448 Güle güle. 743 01:18:33,449 --> 01:18:37,449 Eğer başka birini bulursam Geri döneceğim..ama.. 744 01:18:39,850 --> 01:18:42,450 ...sanmıyorum. 745 01:18:45,851 --> 01:18:48,451 Jamie. 746 01:18:50,052 --> 01:18:53,052 Jamie, ne yaptığını biliyor musun? 747 01:19:26,253 --> 01:19:29,753 Bu doğru değil Jamie. 748 01:19:30,254 --> 01:19:33,754 onu görebilirsin Bunun senin hatan olduğunu mu düşünüyorsun? 749 01:19:33,955 --> 01:19:36,955 Ama o çöktü ve her şeyi tek başına yaptı. 750 01:19:38,156 --> 01:19:41,156 Bu onun hatasıydı. 751 01:19:41,557 --> 01:19:44,557 Eğer bu şekilde bakarsanız, korkutucudur. 752 01:19:44,658 --> 01:19:47,658 Yukarı çekmeyi denedin mi? 753 01:19:47,859 --> 01:19:48,859 Evet! 754 01:19:50,060 --> 01:19:53,560 ona yardım etmeye çalıştın Haydi, deneyelim mi? 755 01:19:54,161 --> 01:19:55,561 Evet. 756 01:19:55,862 --> 01:19:56,862 Peki... 757 01:19:57,863 --> 01:19:58,963 Teddy! 758 01:20:00,264 --> 01:20:03,764 Peki Tanrım. Ama suçlunun Garth olduğunu düşünmüyorum. 759 01:20:04,165 --> 01:20:06,765 Hayır... 760 01:20:06,966 --> 01:20:07,966 ...çok aptal 761 01:20:08,067 --> 01:20:12,567 Sanki bir salgın gibi! İnsanlar sebepsiz yere ortadan kayboluyor. 762 01:20:12,768 --> 01:20:16,368 Yaşlı kadın, kadın, kadın... 763 01:20:16,469 --> 01:20:19,469 ...oğlum. Çünkü resmi bir dava açmıyoruz. 764 01:20:19,670 --> 01:20:22,570 Yani bize adamlar, uzmanlar gönderecekler... 765 01:20:22,771 --> 01:20:25,771 Ama aklını mı kaçırdın, Bentley? 766 01:20:25,872 --> 01:20:29,072 beni polis yapacak Aptal bir ülke. 767 01:20:29,273 --> 01:20:32,873 Bu insanlar ölmedi. Bu... 768 01:20:33,174 --> 01:20:36,174 Ortadan kaybolma. 769 01:21:50,876 --> 01:21:51,876 çavuş. 770 01:21:51,977 --> 01:21:53,477 Evet, Bentley. 771 01:21:53,678 --> 01:21:58,178 Bir kayıp kişimiz daha var. Ben öylece ortadan kaybolmadım, öldüm. 772 01:22:04,479 --> 01:22:07,479 Girmek! Su muhteşem. 773 01:22:30,180 --> 01:22:33,080 o bir kızdı Trudy Slater. 774 01:22:33,281 --> 01:22:36,281 Ceketimin cebine baktım. ...ama küçük bir kız yok 775 01:22:37,182 --> 01:22:42,182 Ben minibüse göz kulak oluyorum. Yol kenarına park edilmiş Bu bölgede kimse yok. 776 01:22:47,183 --> 01:22:48,183 bentley 777 01:22:48,484 --> 01:22:50,384 Bentley'i mi? Hala mısın? 778 01:22:50,585 --> 01:22:54,585 Dışarı mı çıkıyorsun? Hayır, içeride kalıyorum ve bu harika. 779 01:23:14,286 --> 01:23:17,086 ona oldu Çiftlik mi? 780 01:23:17,287 --> 01:23:20,087 bilmiyorum Orası bir çöl. 781 01:23:20,288 --> 01:23:23,288 Bu bölgede çok sayıda ev var Ama kimse bununla yaşamıyor. 782 01:23:23,889 --> 01:23:28,289 Daha fazla ortaya çıkmak ister misin? Yoruldum. 783 01:24:08,590 --> 01:24:10,790 Sana söylediğim gibi. 784 01:24:10,891 --> 01:24:13,891 Birkaç parçası eksik... ...çizilmiş gibi görünüyor. 785 01:24:13,992 --> 01:24:15,992 Onlar hayvandı. 786 01:24:16,193 --> 01:24:18,193 Ne düşünüyorsun? 787 01:24:18,294 --> 01:24:21,794 Deforme olmuş varlıklar gibi görünüyorlardı. 788 01:24:22,195 --> 01:24:23,995 Küçük kürk... 789 01:24:24,196 --> 01:24:27,996 Dinle... hayvanat bahçesinden kaçmış olabilir misin? Benimle konuşmak isteyen bir hayvanat bahçesi sahibi var mı? 790 01:24:28,197 --> 01:24:30,997 Belki de bu varlıklara tutunuyor... 791 01:25:24,798 --> 01:25:25,998 Kızın adı? 792 01:26:00,099 --> 01:26:01,599 Aman tanrım... 793 01:26:01,800 --> 01:26:02,800 Kızın adı! 794 01:26:46,301 --> 01:26:51,301 Gitmeden önce bilmeni istiyorum Garip bir şeyle karşı karşıyayız hayvan türü. 795 01:26:51,702 --> 01:26:55,702 Onlar katil. Tehlikedeyseniz onları öldürün. 796 01:26:56,003 --> 01:27:00,103 Soru sorarak zaman kaybetmeyin Ne yapılması gerektiğini düşünüyorum. 797 01:27:01,104 --> 01:27:03,104 O canavarlara ateş edin! 798 01:27:03,405 --> 01:27:05,105 Hadi gidelim! 799 01:27:08,506 --> 01:27:11,506 Ormanın bu tarafına git 800 01:27:11,807 --> 01:27:13,507 Orada! 801 01:27:20,508 --> 01:27:23,508 Tüfeğinizi yükleyin. 802 01:27:25,209 --> 01:27:27,509 Hadi gidelim. 803 01:28:22,510 --> 01:28:26,510 özenli. Ayaklarını nereye koyuyorsun? 804 01:28:27,511 --> 01:28:28,511 Bu taraftan. 805 01:29:19,812 --> 01:29:22,512 çekim! 806 01:30:04,414 --> 01:30:06,914 Evet onlar köpekti. Eminim. 807 01:30:07,115 --> 01:30:10,115 Willy'de yaşıyorlardı Birkaç yıldır. 808 01:30:10,216 --> 01:30:12,216 Tehlikeli miydiler? 809 01:30:12,317 --> 01:30:15,217 Tabii ki filme almamız gerekiyordu. 810 01:30:15,418 --> 01:30:18,418 Hepsini öldürdün mü? Ah evet, onları yakıyoruz. 811 01:30:35,419 --> 01:30:38,419 Bunu Citt'te yapamadık. Çok fazla ilgi çekerdik. 812 01:30:38,520 --> 01:30:41,520 Birisi bu haberi yazmış olmalı Gazetelerde ve buna benzer şeylerde. 813 01:30:41,621 --> 01:30:43,621 Tamam, seni hissediyorum. 814 01:31:48,322 --> 01:31:49,622 büyükanne! 815 01:31:49,823 --> 01:31:51,623 Merhaba Jamie! 816 01:31:53,724 --> 01:31:56,724 Hemen yiyecek bir şeyler hazırlıyorum. TAMAM. 817 01:31:57,925 --> 01:32:00,925 O kadını gördün mü? Evet. 818 01:32:01,126 --> 01:32:05,126 O Alicia'dır. Birlikte oynayabilirsiniz. 819 01:32:21,827 --> 01:32:25,727 Teddy'yi bekle. Hemen geri dönüyorum. 820 01:32:35,928 --> 01:32:37,828 MERHABA. MERHABA. 821 01:32:38,029 --> 01:32:40,829 sen yenisin Burada yaşamaya mı geldin? 822 01:32:40,930 --> 01:32:42,830 Bence de. Benim adım Jamie. 823 01:32:42,931 --> 01:32:46,931 Ben Alicia'yım. Sanırım biz kuzeniz. 824 01:32:47,732 --> 01:32:49,732 bazı. 825 01:32:50,033 --> 01:32:54,033 Birlikte oynayabilir miyiz? Harika? 826 01:32:54,534 --> 01:32:58,034 Elbette! Tamam, beni al ve dene! 827 01:33:37,235 --> 01:33:41,035 Bakın ne buldum! 828 01:33:51,036 --> 01:33:52,036 Hayır... 829 01:33:56,637 --> 01:33:59,037 Onlar Trolordlardır. 830 01:34:00,038 --> 01:34:02,038 İnsanları yiyorlar. 831 01:34:02,239 --> 01:34:04,239 Evet biliyorum. 832 01:34:34,242 --> 01:34:44,242 Tercüme: Evildead79/James